Knapp vier Jahre nach ihrer Vorstellung erhielt die fünfte Generation des Audi A4 Avant ein ziemlich umfangreiches Mid-Cycle-Facelifting, das neben technischen Upgrades auch ein überarbeitetes Exterieur- und Interieurdesign umfasst.
Äußerlich ist die aufgefrischte Optik deutlich sportlicher und entspricht mehr der neuesten Evolution der Audi-Designsprache.

An der Front wirkt der Singleframe-Grill flacher und etwas breiter, während vorne und hinten mehr horizontale Linien vorhanden sind, die die Breite des Fahrzeugs betonen. Auch die Seitenansicht ist anders dank unterschiedlicher Konturlinien über den Rädern. Die neu gestalteten Scheinwerfer verwenden serienmäßig LED-Technologie, obwohl die Matrix-LED-Scheinwerfer weiterhin optional sind. An der Motorfront wird der überarbeitete A4 Avant drei Optionen bieten, darunter ein Mild-Hybrid-System auf 12-Volt-Basis. Insgesamt stehen sechs Motorisierungen wahlweise mit Frontantrieb oder Allradantrieb quattro zur Wahl, die teilweise mit manuellem Getriebe, einer Siebengang-S Tronic oder einer Achtstufen-tiptronic gekoppelt sind .