Toyota hat 2014 seinen Yaris Fließheck der dritten Generation einer Midlife-Aktualisierung unterzogen und ihm mehr Stil und neue Funktionen für einen weiteren 2-Jahres-Lauf hinzugefügt.
Äußerlich auffälligste Änderung ist der Frontstoßfänger mit einem riesigen trapezförmigen Maul, neuen Scheinwerfern mit LED-Tagfahrlicht sowie einer neu geformten Motorhaube. Der Innenraum kommt mit einem sportlicheren Armaturenbrett, einigen etwas besseren Materialien und hochwertigeren Sitzen. Für die Untermauerung hat der neue Yaris einen steiferen Rahmen sowie etwas mehr schalldämmendes Material übernommen. Die Motoren blieben gleich und der Hybrid-Antriebsstrang wird auf dem US-Markt immer noch nicht angeboten.