Nissan Rogue 2016 года был обновленной версией модели 2014 года, которая была тем же автомобилем, который продавался под шильдиком X-Trail в Европе.
Большая конкуренция в этом сегменте вынудила японского автопроизводителя обновить свою модель всего через пару лет после появления нового поколения. В него добавлены дополнительные параметры безопасности, такие как обнаружение пешеходов, предупреждение о перекрестном движении сзади, предупреждение о выходе из полосы движения и предотвращение выхода из полосы движения. Кроме того, была введена система экстренного торможения Forward Emergency Braking, чтобы избежать аварий с наездом сзади.

Наиболее яркое внешнее отличие было в передней части, где на решетке радиатора были две большие хромированные планки и измененный бампер. Что касается фар, в модели 2016 года были установлены новые дневные ходовые огни. В бутафорские воздухозаборники с внешних сторон перрона ввели новую пару прямоугольных противотуманок. Светодиодные задние фонари были похожи, но не такими же.

Пятиместный салон Rogue 2016 года отличался ориентированной на водителя приборной панелью и посадкой водителя внедорожника. Внутри комбинации приборов, между спидометром и тахометром, модель 2016 года получила 5-дюймовый цветной дисплей для различных функций автомобиля. Информационно-развлекательная система была обновлена до 7-дюймового сенсорного дисплея. Он был стандартным для уровня отделки салона Sport SL. Семиместный салон был удален из списка опций. Сзади на раздельно-раскладывающейся скамье помещалось место для троих.

Rogue был доступен с передним или полным приводом. Он был оснащен либо 2,5-литровым агрегатом, либо 2,0-литровой гибридной системой. Обе версии были соединены с трансмиссией X-Tronic CVT.