Табличка Polo существует с 1975 года и продается по всему миру в версиях хэтчбек, седан или универсал.
Polo третьего поколения, или Mark III, был представлен публике в 1994 году и представлял собой совершенно новую модель, построенную на совершенно новой платформе, используемой совместно с Seat Ibiza. Новая платформа использовала днище предыдущего поколения и многие другие механические детали.

В то время как тогдашний новый Polo имел аналогичную приборную панель, а также те же варианты трансмиссии, что и Ibiza, у них никогда не было общих панелей кузова.

В 1995 году Polo мог быть оснащен совершенно новым 1,0-литровым бензиновым двигателем, который был добавлен в модельный ряд. Другими доступными двигателями были 1,3-литровый, 1,4-литровый, 1,6-литровый полностью бензиновый и 1,9-литровый дизельный агрегат. Мощность варьировалась от 44 л.с., развиваемых 1,0-литровым агрегатом, до 99 л.с. у моделей Classic и Variant.

Сначала Polo был доступен как трехдверный или пятидверный хэтчбек, однако позже были представлены версии седан и универсал.

Гораздо лучше оснащенный, чем его предшественник, новый Polo отличался бамперами в цвет кузова, зеркалами с электроприводом с подогревом, пыльцевыми фильтрами, центральным замком, противотуманными фарами, легкосплавными дисками, подушками безопасности и подголовниками.

Сначала было доступно четыре уровня отделки салона: базовый L, CL, GL и топовый GLX. Однако уровни отделки салона различались в зависимости от рынка.

Позднее в конце 2001 года Polo третьего поколения был заменен, однако модели седан и универсал производились до 2003 года.