2016 Nissan Rogue, Avrupa’da X-Trail isim plakası altında satılan otomobille aynı olan 2014 modelinin makyajlı versiyonuydu.
Bu segmentteki büyük rekabet, Japon otomobil üreticisini yeni neslin piyasaya sürülmesinden sadece birkaç yıl sonra modelini yenilemeye zorladı. Yaya algılama, Arka Çapraz Trafik Uyarısı, Şeritten Ayrılma Uyarısı ve Şeritten Ayrılma Önleme gibi daha fazla güvenlik seçeneği ekledi. Bunun üzerine, arkadan gelen kazaları önlemek için İleri Acil Durum Frenleme sistemi tanıtıldı.

En çarpıcı dış fark, ızgaranın iki büyük krom bara ve yeniden tasarlanmış bir tampona sahip olduğu ön kısımdaydı. Farlar için 2016 modeli yeni Gündüz Farlarına sahipti. Apronun dış taraflarından sahte hava girişlerine yeni bir çift dikdörtgen sis farı eklendi. LED stop lambaları benzerdi ama aynı değildi.

2016 Rogue’un beş koltuklu iç tasarımı, sürücü odaklı bir gösterge paneli ve bir SUV sürüş pozisyonu içeriyordu. Gösterge panelinin içinde, hız göstergesi ve takometre arasında, 2016 modeli otomobilin çeşitli işlevleri için 5” renkli bir ekran aldı. Bilgi-eğlence sistemi 7” dokunmatik ekrana yükseltildi. Sport SL donanım seviyesinde standarttı. Yedi koltuklu iç mekan, seçenekler listesinden silindi. Arkada, katlanır bir bankta üç kişilik yer vardı.

Rogue, ön veya dört tekerlekten çekiş sistemi seçeneğiyle mevcuttu. 2.5 litrelik bir ünite veya 2.0 litrelik bir hibrit sistem tarafından destekleniyordu. Her iki versiyon da bir X-Tronic CVT şanzımanla eşleştirildi.