La Pontiac G5 Sedan est une version rebadgée de Chevrolet Cobalt qui ne s’adressait qu’aux marchés canadien et mexicain, contrairement à la variante coupé 2 portes qui était également produite pour les États-Unis.
Assemblée à Lordstwon, Ohio avec la version coupé, la berline comportait les mêmes configurations de moteur, un 2,2 et un 2,4 litres, qui produisaient respectivement 145 et 171 chevaux. Cependant, dans le cas du coupé, les moteurs ont été un peu améliorés, libérant 150 et 175 ch. La Pontiac G5 est basée sur la plate-forme GM Delta, avec l’Opel Astra 2004, l’Opel Zafira 2004 et la Chevrolet HHR 2006.