Mercedes-Benz actualizó su línea CLK en 2005 para ambas versiones: las versiones cupé y convertible para cumplir con las regulaciones de emisiones Euro 4.
Junto con el lavado de cara, el auto recibió algunos cambios en su apariencia.

La marca de la estrella de tres puntas no tenía un Clase E convertible adecuado después de que retiró la versión W124 en 1997. Lo reemplazó con el CLK, que estaba basado en la plataforma Clase C pero con elementos de diseño de la Clase E. . En 2003, el fabricante de automóviles presentó la segunda generación del CLK, que se renovó en 2005.

El modelo 2005 mantuvo una forma similar para los faros, con luces gemelas redondeadas a cada lado. En comparación con la versión de 2002, tenían lentes transparentes. La parrilla recibió tres listones en lugar de cuatro como en la versión sin renovación. Las luces traseras también fueron rediseñadas. Ambos parachoques recibieron un nuevo diseño. Su techo blando negro presentaba una ventana trasera de vidrio descongelado.

El interior se mejoró con la introducción del nuevo sistema de información y entretenimiento COMMAND 2.0, que presentaba un sistema de navegación basado en DVD. También permitió la integración de un iPod a través de un puerto externo instalado en la guantera. Se modificó el diseño de la consola central y se reemplazaron los comandos anteriores transferidos de la Clase C por otros más nuevos.

Debajo del capó, el CLK se ofreció con una selección de motores de gasolina y diésel que oscilaban entre 150 hp y 388 hp. Aparte de los motores base (diésel de 150 CV, unidades de gasolina de 163 CV y 184 CV), todas las demás versiones recibieron la nueva caja de cambios 7G-Tronic.