Ao contrário da maioria de seus antecessores, a quinta geração do Audi A4 recebeu um grande facelift no meio do ciclo, incluindo um design exterior e interior renovado, sem mencionar atualizações técnicas também.
O design exterior tornou-se mais integrado com a última evolução da linguagem de design da Audi, dando um pequeno mas abrangente salto.

Do lado de fora, a grade Singleframe é mais plana e também mais ampla, com linhas mais horizontais que enfatizam a largura do carro presente em ambas as extremidades do carro. Linhas de contorno renovadas acima das rodas também proporcionam uma visão lateral mais fresca. Os novos faróis utilizam a tecnologia LED como padrão, embora os faróis Matrix LED ainda sejam opcionais. No lado do motor, o A4 de quinta geração com facelifted apresenta três opções que incluem um sistema híbrido leve baseado em 12 volts. No total, estão disponíveis seis opções de motor com tração dianteira ou tração integral quattro, algumas das quais combinadas com uma transmissão manual, um S Tronic de sete velocidades ou um tiptronic de oito velocidades.