2000 yılında tanıtılan ve 2002 yılına kadar üretimi devam eden yeni Corolla, bu modelin en popüler versiyonu olarak kabul edilen otomobilin dokuzuncu neslini temsil ediyordu.
Bu Corolla versiyonu aynı zamanda Pontiac tarafından Vibe’yi geliştirmek için kullanıldı ve bu da Japon şirketi Toyota tarafından iç piyasada Voltz olarak pazarlandı. Dünya çapında sayısız fabrikada (Kaliforniya, Japonya, Türkiye, Güney Afrika, Pakistan, Vietnam, Endonezya vb.) üretilen yeni Corolla’nın Avrupa tadı, 1.4 litre benzinden 2.0 litre dizele kadar çeşitli motor versiyonlarında mevcuttu. 89 ile 215 beygir arasında güç üretiyor.