Um carro bastante raro, o G3 2009 foi o modelo Pontiac de vida mais curta, pois foi produzido apenas por um ano.
Em 2010, a GM teve que cortar custos, então desistiu da Pontiac. O modelo só foi produzido em 2009, vendendo cerca de 6.000 peças em 2009 e no máximo 20 em 2010, mas nenhuma sendo fabricada em 2010.

Como o Pontiac G3 é baseado na plataforma Chevrolet Aveo 5 e mecanicamente é o mesmo carro, ele é equipado com um 4 cilindros de 1,6 litro, acoplado a uma transmissão manual de 5 velocidades ou automática de 4 velocidades. O motor de 1,6 litro desenvolveu 106 cv.
O design da frente parecia o irmão do G3, o G6, enquanto a traseira definitivamente prova que na verdade é um Chevrolet Aveo.

Enquanto o Aveo também foi vendido como uma versão sedã, a Pontiac trouxe para a América apenas a versão hatchback de 5 portas. Estava disponível em um único nível de acabamento e incluía opções notáveis, como controle de cruzeiro, teto solar e rodas de alumínio.

O G3 não era um carro rápido, mas o consumo de combustível foi reduzido e essa foi a principal razão pela qual este carro atraiu compradores. O interior do carro era bastante decente, no entanto, foram utilizados materiais de baixa qualidade, para que o preço pudesse ser mantido baixo. Os bancos não eram muito confortáveis e os passageiros traseiros não tinham espaço suficiente para as pernas.