O facelift de 2008 trouxe um spoiler dianteiro reestilizado e um novo painel, mas manteve a peculiaridade do design traseiro.
A versão de três portas do Citroen C4 em 2004 lançou um renascimento para o arrojado design Citroen do passado, com seu design traseiro não convencional. A traseira era diferente entre as versões de três e cinco portas que os dois modelos são conhecidos como carros separados, não variações do mesmo carro. Ambos os carros também são conhecidos por sua ampla infusão de tecnologia normalmente reservada para modelos mais caros: cubo de direção fixo, sistema de alerta de saída de faixa, faróis direcionais e um dispensador de perfume integrado ao sistema de ventilação.