Фейслифтинг 2008 года принес рестайлинговый передний спойлер и новую приборную панель, но сохранил причудливый дизайн задней части.
Трехдверная версия Citroen C4 2004 года положила начало возрождению смелого дизайна Citroen из прошлого с нетрадиционным дизайном задней части. Задняя часть трех- и пятидверной версий различалась тем, что эти две модели известны как отдельные автомобили, а не варианты одного и того же автомобиля. Оба автомобиля также известны своим обширным внедрением технологий, обычно предназначенных для более дорогих моделей: фиксированная ступица рулевого колеса, система предупреждения о выходе из полосы движения, направленные фары и дозатор духов, встроенный в систему вентиляции.