Fransız üretici, 2004 yılında C4 Estate (veya Station Wagon) için ilk makyajı tanıttı.
Geliştirilmiş model, sürücünün yol koşullarına bağlı olarak sürüş yüksekliğini kontrol etmesini sağlayan aynı Hydractive süspansiyona sahipti, ancak ön ve arka kaplama açısından birkaç değişiklik aldı ve aynı zamanda yönlü farlarla donatıldı. Ayrıca, C5 Estate’in yeni 2004 versiyonu, temel modele kıyasla 3,5 inç daha uzundu. Güncellenen C5 Estate, 2008 yılının ortalarında (Mayıs) durduruldu ve yerini ikinci nesil C5 Estate aldı.